« Divorce à la française » sur les planches
Éliette Abécassis adapte elle-même pour la scène son roman paru chez Grasset en 2024 : un seule-en-scène porté par Caroline Vigneaux, dans une mise en scène de Jean-Louis Benoit. Au Théâtre des Nouveautés du 24 septembre 2026 au 15 janvier 2027.
Divorce à la française se lit comme un dossier : auditions, lettres, procès-verbaux, plaidoiries, une voix après l'autre devant la juge aux affaires familiales. Cette forme, faite de témoignages qui se succèdent et se contredisent, appelait la scène : Éliette Abécassis l'y a portée elle-même. Au théâtre, c'est désormais au spectateur de se faire juge.
Avant de monter sur scène, Caroline Vigneaux a été avocate : secrétaire de la Conférence, elle a défendu des accusés aux assises. Connue depuis pour ses spectacles d'humour, elle retrouve ici l'arène judiciaire dans un registre inattendu : celui de Margaux, romancière prise dans une bataille pour la garde de ses enfants.
Jean-Louis Benoit, cofondateur du Théâtre de l'Aquarium et Molière du metteur en scène pour Les Fourberies de Scapin à la Comédie-Française, porte ce huis clos où une seule comédienne rejoue, devant le spectateur, l'instruction d'une séparation, entre gravité et éclats d'humour.
Ceux qui ont lu le roman y retrouveront cette tension propre au livre, où chaque témoignage semble vrai jusqu'à ce que le suivant le contredise. Ceux qui le découvrent au théâtre entendront tout un procès porté par une seule voix.
Théâtre des Nouveautés, 24 boulevard Poissonnière, 75009 Paris. Du 24 septembre 2026 au 15 janvier 2027, du mardi au samedi à 19 h, le dimanche à 18 h 30.
Texte et adaptation : Éliette Abécassis · Mise en scène : Jean-Louis Benoit · Avec Caroline Vigneaux · Décors : Jean Haas · Costumes : Aurore Gasnot · Lumières : Olivier Oudiou