Deutsch von Kirsten Gleinig
Trägerin des Hamburger Literaturpreises 2025
Mit Un couple (2023) erzählt Éliette Abécassis eine Liebesgeschichte rückwärts. Alice und Jules teilen ihr Leben seit sechzig Jahren; auf einer Bank im Jardin du Luxembourg, kurz vor ihrem neunzigsten Lebensjahr, bilden sie den Ausgangspunkt einer Erzählung, die den Lauf der Zeit zurückverfolgt. Schritt für Schritt rollt die Romanautorin den Film ihrer Geschichte rückwärts auf – das Alter und die Routine, dann das Wiederfinden, die Entfremdung, die Eifersucht, die Kinder, die Hochzeit und schließlich die Leidenschaft des Anfangs. Während sich die Jahrzehnte auflösen, durchquert der Hintergrund das Zeitalter der sozialen Netzwerke, den Fall der Berliner Mauer, den Mai 1968, den Algerienkrieg. Aus diesem literarischen Kraftakt entsteht das Bild einer Liebe, die allen Widrigkeiten trotzt, und eine lichtvolle Betrachtung über das Vergehen der Zeit – ein Gegenmittel gegen den Zynismus und die Einsamkeit unserer Zeit.
„"Alles, was ein Leben enthält, erzählt dieser Roman anders und neu. Kompromisslos, zärtlich, erotisch, federleicht und zutiefst abgründig.""